4. Die Verfahrenskosten der Anschlussberufung seien der Klägerin und
Anschlussberufungsbeklagten aufzuerlegen und diese sei zu verpflichten, die
Beklagte und Anschlussberufungsklägerin angemessen ausserrechtlich zu
entschädigen.

Sachverhalt

A. Übersicht

C___, geboren am XX.XX.1964, verunfallte am 20. Oktober 1993 schwer auf einer
Baustelle in Waldstatt. Er zog sich eine sensomotorisch komplette Paraplegie zu und ist
seither auf einen Rollstuhl angewiesen. Zum Unfallzeitpunkt führte C___ für die B___ AG
mit Sitz in St. Gallen (damals B1___ AG mit Sitz in D___) Montage- und
Schreinerarbeiten aus.