Der Beschuldigte hat verschiedene Delikte begangen (ungekühlte Lagerung von
Apomorphin N2, Aufbewahren abgelaufener Arzneimittel, Lagerung einer vergammelten
Wurst im Praxiskühlschrank, Impfen mit einem in der Schweiz nicht zugelassenen
Impfstoff) und auch mehrfach dieselben Delikte begangen (drei Impfungen mit einem in
der Schweiz nicht zugelassenen Impfstoff, Aufbewahren zahlreicher Arzneimittel deren
Ablaufdatum überschritten war).

Das Kantonsgericht hat die Busse wegen echter Konkurrenz deshalb um CHF 200.00 auf
CHF 500.00 erhöht (act. B 2 E. 7.2.2, S. 66). Diese Anpassung leuchtet ein und wird vom
Obergericht übernommen.