Der Beschuldigte besitzt eine deutsche Approbation als Tierarzt (act. B 4/V5) und betrieb eine Kleintierpraxis in D. Dazu war er auch in der Fortbildung von Tierärzten tätig. Ab 2010 tat er sich in E, mit einem Kollegen zusammen und baute gleichzeitig in F. eine Kleintierpraxis auf (act. B 4/45, S. 3). Die Swissmedic reichte am 12. Dezember 2014 Strafanzeige gegen den Beschuldigten ein wegen Imports und Einsatzes des in der Schweiz nicht zugelassenen Tollwutimpfstoffes Virbagen canis LT (act.