Gemäss Auskunft der behandelnden Psychotherapeutin am Ostschweizer Kinderspital,
Frau K___, bestehe bei C1___ das deutliche Zustandsbild einer Posttraumatischen
Belastungsstörung und die Behandlung sei darauf ausgerichtet (act. B 3/1.37, S. 8;
siehe auch B 3/45). Im Zentrum der psychotherapeutischen Behandlung stehe das
Erlernen eines Umgangs mit ihren dissoziativen Zuständen, welche zum Teil „sehr
massiv“ gewesen seien (act. B 3/1.37, S. 8). Im Verlauf der Psychotherapie habe C1___
aufgrund einer akuten Krise für zehn Tage im Ostschweizer Kinderspital hospitalisiert
werden müssen. Der Zeitpunkt dieser Krise sei in etwa um den Geburtstag von Herrn
A___ gewesen (act. B 3/1.37, S. 9).