6.3 Der Rechtsvertreter der Privatkläger begründete die Genugtuungsforderungen im
Wesentlichen damit (act. B 3/59, S. 4 f.), dass sämtliche Anspruchsteller mit dem
Getöteten in einem Haushalt gelebt hätten. Die Ehefrau habe mit dem Verstorbenen eine
traditionelle Ehe, geprägt von gemeinsamen Aktivitäten und Mahlzeiten sowie
gegenseitiger Fürsorge und Pflege geführt. Schon angesichts des jugendlichen Alters der
beiden Kinder und der gelebten Hausgemeinschaft sei einsichtig, dass diese
überdurchschnittlich enge Beziehung auch für die Letzteren gelte.