B. Prozessgeschichte
a) Am 26. August 2014 erliess die Staatsanwaltschaft des Kantons Appenzell Ausserrhoden gegen den Beschuldigten einen Strafbefehl, wegen Widerhandlungen gegen
das Strassenverkehrsgesetz und verurteilte ihn zu einer bedingten Geldstrafe von 20
Tagessätzen zu je CHF 30.00, unter Ansetzung einer Probezeit von zwei Jahren, und
zu einer Busse von CHF 200.00, bei schuldhaftem Nichtbezahlen ersatzweise zu einer
Freiheitsstrafe von zwei Tagen (act. B 12/8).