Es sind alternativ die Vorteile des herrschenden oder die
Nachteile des dienenden Grundstücks massgebend (Urteil des Bundesgerichts 5A_670/2019
vom 10. Februar 2020 E. 1.2). Die Vorinstanz bezifferte den Streitwert unter Hinweis auf die von
ihr eingeholte summarische Expertise und unter Berücksichtigung des klägerischen
Rechtsbegehrens beziehungsweise der geltend gemachten Strassenplanungs- und
Strassenbaukosten mit CHF 35'000.00 (act. B 3, Erwägung 1.2). In der Berufung bekräftigten die
Berufungskläger diese Streitwertangabe (act. B 1, S. 3). Diese blieb grundsätzlich auch von
Seiten des Berufungsbeklagten unwidersprochen unter Vorbehalt, wonach bei Bestehen eines