Die Zulässigkeit des
Vorbringens von neuen Tatsachen und/oder Beweismitteln (Noven) hat die
Berufungsinstanz grundsätzlich von Amtes wegen zu prüfen, wobei der Entscheid über die
Zulassung eines Novums in der Regel mit dem Endentscheid der Berufungsinstanz erfolgt
(Art. 57 ZPO; REETZ/HILBER, in: Sutter-Somm/Hasenböhler/Leuenberger [Hrsg.],
Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO), 3. Aufl. 2016, N. 26f. zu
Art. 317 ZPO).