Die güterrechtliche Auseinandersetzung sei unter Einbezug sämtlicher
Zahlen sehr sorgfältig vorgenommen worden. Sei nun eine dieser Grundlagen infolge
eines punktuellen Irrtums falsch beziffert worden, ändere sich (nur) das Ergebnis der
güterrechtlichen Auseinandersetzung resp. der Abfindung von CHF 234‘256.27
entsprechend. Vergleichsweise „in gegenseitigem Nachgeben“ entstanden sei allein die
auf S. 7 des Ehe-/Erbvertrages isoliert bezifferte Position „Goodwill-Zahlung von CHF
265‘574.73“, welche jedoch nicht Gegenstand der Irrtumsanfechtung sei und vom
Berufungskläger unverändert geleistet werde (act. B 1, S. 14 ff.).