Der zu beurteilende Pfandvertrag und der Namenschuldbrief wurden im Jahr 2009
errichtet. Per 1. Januar 2012 wurden die Art. 842 bis 874 ZGB (Schuldbrief) umfassend
revidiert. Nach der Regel der Nichtrückwirkung gemäss Art. 1 SchlT ZGB sind für die
Formvorschriften und die Auslegung des Vertragsinhalts die Regeln gemäss dem bei
Vertragsschluss geltenden Recht anwendbar. Eine Umwandlung in einen Register-
Schuldbrief (Art. 33b SchlT ZGB) hat nicht stattgefunden. Damit ist die im Jahr 2009
geltende Fassung des ZGB anwendbar (im Folgenden: aZGB).

3. Zuständigkeit