Seite 11
Abschliessend ist ein Blick ins Strafrecht zur Thematik Urkundenfälschung
zu werfen. Dieser zeigt, dass dort von denselben Begriffen ausgegangen
wird wie im Zivilrecht. So geht es auch im Strafrecht, insbesondere bei der
Datierung, um die Unterscheidung zwischen Echtheit und Wahrheit einer
Urkunde. So weist Boog darauf hin, dass die Rückdatierung einer Urkunde
durch den Aussteller nicht die Frage der Echtheit sondern der Wahrheit der
Urkunde betrifft (in: Basler Kommentar, Strafrecht II, 3. Aufl. 2013, N. 60 zu
Art. 251 StGB).