Aus diesen Gründen ist das von der Klägerin ergriffene Rechtsmittel abzuweisen
und das Urteil der 4. Abteilung des Obergerichts Appenzell Ausserrhoden vom
27. Februar 2013 vollumfänglich zu bestätigen.