Die Kantone müssen demnach für
Angelegenheiten, die am 1. Januar 2011 hängig waren, aber erst nach diesem
Datum beurteilt wurden, ein Rechtsmittel an ein oberes kantonales Gericht vorsehen
(E. 2.3). Die doppelte Instanz kann nicht nur durch Rückweisung an eine untere
Instanz gewahrt werden, sondern - wie in BGE 139 III 252 E. 1.6 aufgezeigt wurde –
auch durch Eröffnung einer Weiterzugsmöglichkeit an ein anderes oberes
kantonales Gericht oder eine andere Abteilung des gleichen oberen kantonalen
Gerichts (E. 3.4.2).