Seite 52
betroffenen Täters zu rechtfertigen. Mit Blick auf den Grundsatz der Verhältnismässigkeit muss
insoweit vielmehr die Befürchtung nicht unerheblicher künftiger Straftaten im Raum stehen, d.h.
es muss mit Schädigungen von einer gewissen Tragweite gerechnet werden bzw. mit strafbaren
Handlungen, die den Rechtsfrieden ernsthaft zu stören geeignet sind. Damit wird die
"Bagatellkriminalität" im Rahmen von Art. 59 StGB ausgegrenzt (Urteile des Bundesgerichts 6B_321/2021 vom 27. Juli 2022 E. 3.3.2; 6B_1172/2020 vom 21. Dezember 2020
E. 1.3.2; 6B_596/2011 vom 19. Januar 2012 E. 3.2.4;