Selbst wenn man trotz der geringen
Wahrscheinlichkeit die Eignung einer stationären Massnahme bejahen würde, wäre eine solche
nicht verhältnismässig im engeren Sinne. Das Gutachten halte das Risiko für Delikte wie
Drohung, Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte sowie für Beschimpfungen zwar für
hoch, jedoch sei zu berücksichtigen, dass bei diesen Delikten primär zweitrangige Rechtsgüter
wie Ehre und die öffentliche Gewalt geschützt würden, sodass auch eine hohe
Rückfallwahrscheinlichkeit keine Verhältnismässigkeit im Sinne von Art. 56 Abs. 2 StGB zu
begründen vermöge. Für einfache Körperverletzungen sei zugunsten seiner Mandantin von
einem moderaten Risiko auszugehen.