Gemäss der Staatsanwaltschaft hätte für weitere Abklärungen in Bezug auf die Lenkerschaft
mittels eines internationalen Rechtshilfeersuchens via der zuständigen deutschen Staatsanwaltschaft die deutsche Polizei um sachdienliche Ermittlungen ersucht werden müssen (act. B 9,
S. 3). Dies hätte einen unverhältnismässigen Aufwand zur Folge gehabt. Hinzu komme, dass die
deutschen Strafverfolgungsbehörden im Bereich des Übertretungsstrafrechts regelmässig die
Zusammenarbeit mit dem Hinweis auf die Verhältnismässigkeit verweigern und allfällige Anfragen
unerledigt zurücksenden würden.