beschriebenen Folgen im vorliegenden Fall als einfache Körperverletzung zu würdigen (act. B 2, E. 2.1.5 S. 12 ff.).