a) der Staatsanwaltschaft und Berufungsbeklagten:

im erstinstanzlichen Verfahren (sinngemäss entsprechend dem Strafbefehl):

1. Der Beschuldigte A___ sei wegen widerrechtlichem Ablagern von Abfällen, begangen vom 5. September 2012 bis 4. Mai 2014, schuldig zu sprechen.

2. Er sei zu einer Busse von CHF 200.00 (Ersatzfreiheitsstrafe 2 Tage) zu verurteilen.

3. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen.

im Berufungsverfahren:

(kein Antrag)

b) des Beschuldigten und Berufungsklägers:

im erstinstanzlichen Verfahren:

1. Der Beschuldigte sei vollumfänglich freizusprechen.

2. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen.