Die Klägerinnen 1 und 2 begründen ihre Rechtsbegehren mit Firmen- und
Namensrecht. Neben dem spezifisch firmenrechtlichen Schutz, der unter den
eingeschränkten Bedingungen von Art. 956 OR gewährt wird, bestehen allenfalls
weitere Rechtsbehelfe, namentlich die Berufung auf den Persönlichkeitsschutz (Art.
28 ZGB), den Namensschutz (Art. 29 ZGB), den Markenschutz (vermehrt aktuell
unter dem stark erweiterten Schutzbereich des neuen MSchG) sowie auf den
Schutz gegen unlauteren Wettbewerb (UWG). Diese Rechtsbehelfe können auch
bei Anwendbarkeit des spezifischen Firmenschutzes gem. Art 956 OR angerufen
werden.