dass diese Person die Atmosphäre und Ruhe des Betriebs störe107, zeigt es, dass die der
diskriminierenden Handlung zugrunde liegende Motivation nicht zwingend diskriminierend
sein muss. Denn das Restaurant, welches Behinderten deshalb keinen Zutritt gewährt,
weil es befürchtet, diese vertreiben die anderen Kunden, handelt gerade nicht aus einer
diskriminierenden Motivation (= Behinderte wollen wir nicht weil sie behindert sind) heraus. Die Handlung des Restaurants gründet vielmehr in wirtschaftlichen Motiven (Behinderte wollen wir nicht, weil sie andere Kunden vertreiben).