Die acht- und zehnjährigen Geschwister S. und T. leben seit der
Trennung ihrer Eltern bei der Mutter und werden jeweils während
deren Arbeitszeit von den Grosseltern mütterlicherseits betreut. Auf
Ersuchen des Vaters liess die zuständige Vormundschaftsbehörde
diese Betreuungssituation näher abklären. Der Bericht der regionalen
Sozialberatung fiel positiv aus. Die Vormundschaftsbehörde erteilte
daraufhin der Grossmutter die Bewilligung, ihre Enkelkinder S. und T.
"in die Familienpflege (Tagespflege)" zu nehmen. Eine dagegen erhobene Beschwerde des Vaters wies der Regierungsrat ab, doch hob er
zugleich von Amtes wegen den Beschluss der Vormundschaftsbehörde auf.