Aber auch die Einpassung in das feingliedrige
Gefüge des alten Dorfteiles wird mit den Gestaltungsvorschriften - ins­
besondere mit der Höhenabstufung der Baukuben und der Fassaden­
gestaltung - im geforderten Mass erreicht werden. Der Quartierplan
Obstmarkt nimmt so die Spannung zwischen dem alten Dorfteil an der
Bachstrasse und den städtischen Funktionen des Obstmarktes gut auf und
gliedert sich harmonisch in das bestehende Ortsbild ein.
5. Im weiteren wird die Erschliessung des Quartiers als unzulässig angese­
hen, da sie auf eine weitgehende Zerstörung des bestehenden Wohnquartiers hinauslaufe und durch den zusätzlichen Verkehr in seiner Wohnqualität massiv beeinträchtige.