Botschaft vom
28. Juni 2006 zur Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs (Erwachsenenschutz, Personenrecht und Kindesrecht) BBl 2006 7001, S. 7069 f.).
Anstelle des Chefarztes oder der Chefärztin kann die medizinische Massnahme auch deren Stellvertreter oder deren Stellvertreterin anordnen. Wer
zur Stellvertretung befugt ist, ergibt sich aus dem Organisationsreglement der
Klinik. Die anordnende Person und deren Stellung in der Klinik sind in der
Verfügung zu nennen (Geiser/Etzenberger, a.a.O., N 39 zu Art. 434/435
ZGB). Die Beschwerdeinstanz muss mühelos beurteilen können, ob die betreffende Person die gesetzlichen Anforderungen erfüllt.