mer/Domej/Haas [Hrsg.], Kurzkommentar ZPO, 2. A., Basel 2013, N 3 zu
Art. 52). Für ein solches Vorgehen treten etwa Dolge/Infanger bei der Behandlung von Schlichtungsgesuchen ein, denen sich nicht entnehmen lässt,
was Gegenstand der Klage bzw. wer im Prozess Partei ist (Dolge/Infanger,
Schlichtungsverfahren nach Schweizerischer Zivilprozessordnung, Zürich 2012, S. 88 f.). Es hätte deshalb durch die Gerichtskanzlei eine Frist für
die Nennung der Gegenpartei angesetzt werden müssen, verbunden mit der
Androhung, dass im Unterlassungsfall die Eingabe retourniert werde. Klar ist,
dass die Rechtshängigkeit erst nach einer erfolgreichen Verbesserung der
mangelhaften Eingabe eintritt.