Aus den Erwägungen:
2.1 Der Erlass vorsorglicher Massnahmen richtet sich nach den Bestimmungen in Art. 261 ff. ZPO. Diese Bestimmungen gelangen sowohl bei markenrechtlichen Massnahmeverfahren (Roger Staub, in: Noth/Bühler/Thouvenin [Hrsg.], Handkommentar Markenschutzgesetz, Bern 2009, N 4 zu
Art. 59) als auch hinsichtlich vorsorglicher Massnahmen im Wettbewerbsrecht
zur Anwendung (David/Jacobs, Schweizerisches Wettbewerbsrecht, 5. A.,
Bern 2012, N 497).