Die Holdinggesellschaft soll nach Art. 49 Abs. 3 aStG zur
Hauptsache und dauerhaft Beteiligungen verwalten; dieser Holdingzweck muss nach der Richtlinie'93 nicht nur statutarisch gesichert
sein, sondern auch tatsächlich verfolgt werden. Dabei darf in der
Schweiz keine "zusätzliche Geschäftstätigkeit" ausgeübt werden. Zur
Erfüllung des Holdingszwecks ist gemäss Richtlinie'93 entsprechend
dem englischen Wortlaut to hold=halten ausdrücklich nur von einem
Halten von Marken, Patenten und anderen immateriellen Gütern als
eine der erlaubten Tätigkeiten die Rede. Das (passive) Halten beinhaltet schon dem Wortlaut nach nicht ohne weiteres auch das aktive
Verwerten solcher Immaterialgüter.