Deshalb darf der Gemeinderat durch
die vorgängige Verengung des Korridors die erforderliche Verkleinerung der Bauzone weder hinsichtlich ihrer Lage noch Erschliessbarkeit
präjudizieren. Das unkoordinierte Vorgehen des Gemeinderates erweist sich nicht bloss als unzweckmässig, sondern insgesamt als
rechtswidrig. Die zu Unrecht genehmigte Änderung der beiden Baulinien ist daher auch angesichts der eingeschränkten Kognition des
Gerichtes aufzuheben. Dadurch bleibt der Quartierplan Nord in der
bisherigen Fassung in Kraft.