nicht operabel. Das Kinderspital beabsichtigte, den Knaben zu einer
stereotaktischen Biopsie an die neurochirurgische Klinik des Universi­
tätsspitals Zürich zu überweisen. Diese hielt diese Massnahme nicht
für angezeigt und schlug eine offene Biopsie über eine Kraniotomie
vor, welche das Ostschweizer Kinderspital selber durchführen könne.
Die Ärzte an diesem Spital hielten jedoch die Kraniotomie für einen zu
riskanten Eingriff, mit Gefahr einer dauernden Schädigung, und des­
halb für nicht indiziert. Sie entschlossen sich, an einer stereotaktischen
Biopsie festzuhalten. Da in der Schweiz innert kurzer Zeit keine Mög­
lichkeit bestand, einen solchen Eingriff vorzunehmen, überwiesen sie