Sachverhalt:
In dem am 14. Januar 1995 in Martigny ausgetragenen Spiel zwi­
schen dem HC Martigny und dem SC Herisau beging der Herisauer
Spieler X. ein Foul gegenüber einem angreifenden Gegenspieler. Die­
ser stürzte gegen die Bande und verletzte sich am Mund. Der
Schiedsrichter qualifizierte den Vorfall im Schiedsrichterrapport als
''Ellbogencheck gegen den Kopf an der Bande". Dieser Verstoss ge­
gen die Regel 609 b hatte für X. eine grosse Strafe (Fünfminuten­
strafe) und eine Spieldauerdisziplinarstrafe zur Folge. Der verletzte
Spieler begab sich in der Folge in zahnärztliche Behandlung. Die
Allianz Versicherung macht unter Berufung auf Art.