Ursachen dafür
scheinen unter anderem der vom Gesuchsgegner nicht verstandene
altersgemässe Drang seiner Tochter, ihren Bewegungsspielraum
auszudehnen, sowie der Umstand, dass X. als schwarzes Schaf der
Familie angesehen wird, zu sein. Dieser Konflikt hat ein für hiesige
Verhältnisse aussergewöhnliches Ausmass angenommen, indem
nämlich der Gesuchsgegner seine Tochter geschlagen hat. Aussergewöhnlich dabei ist, dass die Tochter bereits 15 Jahre alt ist, dass es
sich nicht nur um einen Einzelfall gehandelt hat (so die Angabe der
Mutter) und insbesondere, dass der Gesuchsgegner ein Werkzeug
benutzt hat.