Bei Klageabweisung unterliegt die klagende Partei, bei Gutheissung
der Klage die beklagte Partei (Dheden C. Zotsang, Prozesskosten nach der
Schweizerischen Zivilprozessordnung, Zürich 2015, S. 195). Dem Erfolgsprinzip liegt die Vermutung zugrunde, dass der im Verfahren Unterliegende die
Verfahrenskosten bzw. den Rechtsverfolgungsaufwand der Gegenpartei verursacht hat (Dheden C. Zotsang, a.a.O., S. 196). Hat keine Partei vollständig
obsiegt, so werden die Prozesskosten nach dem konkreten Ausgang des Verfahrens verteilt (Art. 106 Abs. 2 ZPO), d.h. die Prozesskosten sind im Verhältnis des jeweiligen Unterliegens zu tragen (Dheden C. Zotsang, a.a.O.,
S. 196).