Laurent Killias, Zivilprozessordnung,
Berner Kommentar, Bern 2012, N 5 zu Art. 221). Zudem hängt der Eintritt der
Rechtshängigkeit von der Klarheit über die involvierten Parteien ab. Denn
Rechtshängigkeit kann nur eintreten, wenn der geltend gemachte Anspruch
individualisiert ist; dazu gehören ein konkretes Rechtsbegehren, eindeutige
Angaben zum massgebenden Streitgegenstand und eben Klarheit über die
beteiligten Parteien (vgl. Art. 202 Abs. 2 ZPO; Isabelle Berger-Steiner, Zivilprozessordnung, Berner Kommentar, Bern 2012, N 16 zu Art. 62). Enthält ein
Gesuch alle diese Angaben, tritt nach Art. 62 Abs. 1 ZPO die Rechtshängigkeit ein.