Sollten sich die kraft eigener gesetzlicher Grundlagen
zur Observierung befugten Polizei- oder Sozialversicherungsbehörden an dieser Observation beteiligt haben, so wäre es gegebenenfalls deren Sache, für
ihren Aufwand allfällige Gebühren nach dem für sie massgebenden Gebührentarif zu erheben. Selbst wenn dies unterlassen wurde, so ändert das aber
nichts daran, dass das KAI für die nicht in seine Kompetenz fallende Observationsphase keine Kosten erheben darf, auch wenn man bedauern mag, dass
hinsichtlich der Observation eine Lücke im Kontrollkonzept des BGSA besteht
(so jedenfalls Andreas Vögeli, a.a.O, S. 1186). Dies zu ändern, ist und bleibt
dem Gesetzgeber vorbehalten.