Geschädigt worden sei dabei das Os acromiale, das die vom Versicherten geklagten chronischen belastungsabhängigen Schmerzen bewirke. Dass dieser zunächst eine
konservative Therapie versuchte, nicht zuletzt wohl um der Unfallversicherung
(grössere) Kosten zu ersparen, vermag ihm entgegen deren Auffassung nicht
zum Nachteil zu gereichen.
4.3 Nach dem Gesagten ist das Ereignis vom 12. Juni 2012 mit überwiegender Wahrscheinlichkeit als Unfall anzusehen und die Unfallversicherung in
Gutheissung der Beschwerde deshalb dafür leistungspflichtig.
OGer, 20.08.2014

3625