Bloss mittelbar verletzt – und
daher ausserhalb des persönlichen Anwendungsbereichs von Art. 115 Abs. 1
StPO – sind die (gesetzlichen oder rechtsgeschäftlichen) Rechtsnachfolger
der unmittelbar verletzten Person (Mazzucchelli/Postizzi, Schweizerische
Strafprozessordnung: Jugendstrafprozessordnung, Basler Kommentar, Basel 2010, N 26 zu Art. 115; Urteil BGer 1B_298/2012, E. 2.3.2). Vorliegend
geht es um versuchten Betrug, Urkundenfälschung, Veruntreuung und Unterlassung der Nothilfe. Diese Tatbestände sollen sich noch zu einer Zeit, in der
H. sel. noch lebte, zugetragen haben. Er war somit grundsätzlich Träger der
Rechtsgüter, die durch die erwähnten Strafbestimmungen geschützt werden