Das Departement Bau und Umwelt schloss
am 13. Dezember 2011 die Sachverhaltsermittlung und den Schriftenwechsel
ab und gab den Parteien die Gelegenheit zur Akteneinsicht und zur abschliessenden Stellungnahme. Nach Anfrage des Rekurrenten musste das
Departement Bau und Umwelt feststellen, dass es das Amt für Umwelt versäumt hatte, die zur Sachverhaltsklärung relevanten Fotografien und den entsprechenden Kontrollbericht den Akten beizulegen. Die fehlenden Unterlagen
wurden jedoch gleichentags dem Departement Bau und Umwelt übergeben
und dem Rekurrenten anschliessend zur Einsicht offengelegt.