Somit wird eine Einwirkung ohne offensichtliche Schadensneigung erst durch das Hinzukommen eines zusätzlichen Ereignisses zum ungewöhnlichen äusseren Faktor. Es bedarf – neben den üblichen auf den Körper einwirkenden Kräften – eines schadensspezifischen Zusatzgeschehens,
damit ein Unfall angenommen werden kann (BGE 134 V 72 E. 4.3.2 f.).
[…]
2.6 Da es sich vorliegend um eine Schädigung im Körperinnern handelt,
müsste, wie in BGE 134 V 72 (E. 4.1.1) erwogen, das exogene Element so
ungewöhnlich sein, dass eine endogene Verursachung ausser Betracht fällt.