Sachverhalt:
X. war als Angestellte der Y. GmbH bei der Z. Unfall AG obligatorisch unfallversichert, als sie sich am 17. September 2010 im Rahmen eines Tanzkurses eine Schulterverletzung zuzog. Ihren Aussagen zufolge hatte sie während
des Salsa-Unterrichts gemeinsam mit einem ihr persönlich nicht bekannten
Tanzpartner eine neue Figur einstudiert. Der Tanzpartner sei dabei hinter ihr
gestanden und hätte ihre locker nach unten hängenden Arme mit einem
„Putsch“ nach vorne schlagen müssen. Sie sei auf diese Bewegung gefasst
gewesen und habe die Arme bewusst locker gehalten.