mäss Art. 122 ZGB. Anschliessend passt es das Ergebnis dieser
Rechnung den konkreten Bedürfnissen der Parteien im Bereich der
Vorsorge an. Ist der Vorsorgefall zahlreiche Jahre vor der Scheidung
eingetreten, muss somit der Betrag der Rente nicht gestützt auf den
Grundsätzen von Art. 122 ZGB (hälftige Teilung eines hypothetischen
Vorsorgeguthabens) festgesetzt werden; in einem solchen Fall sind es
vor allem die konkreten Vorsorgebedürfnisse der beiden Ehegatten,
die ausschlaggebend sind (Urteil BGer 5A.725/2008, in: Praxis 2/2010
Nr. 28, S. 204 ff. mit weiteren Hinweisen; BGE 131 III 1 E. 5 und E. 6,
S. 7 ff.).