28 Abs. 1 BGFA führt die Aufsichtsbehörde eine
öffentliche Liste der Angehörigen von Mitgliedstaaten der EU oder der
EFTA, die in der Schweiz unter ihrer ursprünglichen Berufsbezeichnung ständig Parteien vor Gerichtsbehörden vertreten dürfen.
Der Eintrag erfolgt bei der Aufsichtsbehörde des Kantons, in dem die
Anwältin eine Geschäftsadresse hat (vgl. Abs. 2). Ausländische
Anwälte können im freien Dienstleistungsverkehr bis zu 90 Arbeitstage in der Schweiz arbeiten (vgl. Art. 5 FZA [SR 0.142.112.681]).
Eine Aufnahme in die kantonalen Anwaltsregister ist nicht vorgesehen. Die Anwälte verwenden die Berufsbezeichnung ihres
Herkunftslandes. Ebenfalls unter Verwendung der Berufsbezeichnung