Zudem bestimmt das kantonale Gesetz über den
Sonntags-Ladenschluss (bGS 822.31), dass an Sonntagen und
staatlich anerkannten Feiertagen sämtliche Läden geschlossen
bleiben. Wenn die LSV für den Lärm von Gewerbebetrieben keine
solche Unterscheidung vorsieht, liegt dies am ehesten daran, dass
dieser Lärm in der Regel ohnehin zur Hauptsache an Werktagen
anfällt.
Der projektierte Werkhof mit Lagerplatz, Waschanlage und
Tankstelle kommt entlang der Staatsstrasse W.-K. zu liegen, welche
zwar als Hauptverkehrsstrasse klassiert ist, jedoch mit einem
durchschnittlichen täglichen Verkehr (DTV) von 2400 Autos als wenig
stark befahren gilt.