zung können u.a. Verkehrs- oder Betriebsvorschriften erlassen
werden (Art. 12 Abs. 1 lit. c USG), wozu unbestrittenermassen auch
Beschränkungen der Betriebszeit gehören, welche die Vorinstanz für
die Waschanlage (und Tankstelle) auf 07–22 Uhr festgelegt hat.
3.2.1 Eine Beschränkung der im vorliegenden Fall strittigen
Betriebszeiten ist technisch und betrieblich ohne weiteres möglich. In
Frage steht aber ihre wirtschaftliche Tragbarkeit. Ob eine Massnahme
der vorsorglichen Emissionsbegrenzung wirtschaftlich tragbar ist, wird
nicht anhand einer individuellen betriebswirtschaftlichen Untersuchung der betroffenen Anlage ermittelt.