Ausserdem seien die
Benützer der Anlage darauf hinzuweisen, dass die Motoren
abzustellen sind.
Strittig sind demnach die Morgen-, Mittags- und Abendstunden an
Werktagen von 07–08 Uhr, 12–13.30 Uhr und von 19–22 Uhr, die
Abendstunden am Samstag von 18–22 Uhr sowie der Betrieb der Anlage an Sonn- und allgemeinen Feiertagen.
3.1 […]
3.2 Neben der Einhaltung der Planungswerte sind die Emissionen
der Anlage im Rahmen der Vorsorge so weit zu begrenzen, als dies
technisch und betrieblich möglich und wirtschaftlich tragbar ist (Art. 11
Abs. 2 USG; Art. 7 Abs. 1 lit. a Lärmschutz-Verordnung [LSV;
SR 814.41]). Als Massnahmen der vorsorglichen Emissionsbegren-