Wer im Sinne der vorgenannten Bestimmung
benachteiligt wird, kann im Falle eines Neubaus oder einer
Erneuerung einer Baute oder Anlage im Sinne von Art. 3 lit. a (c und
d) während des Baubewilligungsverfahrens von der zuständigen
Behörde verlangen, dass die Benachteiligung unterlassen wird (Art. 7
Abs. 1 lit. a BehiG). Diese Vorschriften haben zum Ziel, die
Rahmenbedingungen zu schaffen, damit Personen mit einer
Behinderung aktiver am gesellschaftlichen Leben teilnehmen können
(Art. 1 Abs. 2 BehiG). Sie lassen indessen den Kantonen ihre
ursprüngliche Befugnis, das in Art. 8 Abs. 2 der Bundesverfassung
(BV; SR 100) enthaltene Diskriminierungsverbot mit konkreten Regeln
umzusetzen.