deshalb von Anfang an darauf, den Schaden gegen den Beistand
oder die Mitglieder der Vormundschaftskommission geltend zu
machen.

Aus den Erwägungen:
1. […] Das Verwaltungsgericht beurteilt insbesondere
vermögensrechtliche Streitigkeiten öffentlich-rechtlicher Natur im
Klageverfahren (Art. 57 Abs. 1 lit. a des Gesetzes über die
Verwaltungsrechtspflege, VRPG; bGS 143.1). Soweit eine Haftung
nach Art. 70 KV und Art. 262 ff. EG zum ZGB in Frage steht, ist die
öffentlich-rechtliche Natur dieser kantonalen Bestimmungen
offenkundig und die Zuständigkeit des Verwaltungsgerichtes zu
bejahen. Soweit als Haftungsgrundlage Art. 426 ff. ZGB und die zu