Der Begriff des Gemeinwesens ist hier ein Oberbegriff und so zu
verstehen, dass Kanton, Gemeinden und andere juristische Personen des öffentlichen Rechts
je für widerrechtlich zugefügte Schäden in ihrem eigenem Wirkungskreis haften. Nachdem die
Vermittler, wie oben dargelegt, im Wirkungskreis des Kantons tätig sind, ist der Kanton allenfalls
für von ihnen widerrechtlich verursachten Schaden haftbar. Der Kläger hat aber die Gemeinde
X. eingeklagt. Dieser fehlt nach dem Gesagten die Passivlegitimation, weshalb die Klage von E.
abgewiesen werden muss.

VGP 19.05.2006

2269