RPG
grundsätzlich einen körperlichen Zusammenhang zwischen dem angestammten Gebäude und
dem Aus- oder Erweiterungsvorhaben erfordert. Davon kann ausnahmsweise abgewichen
werden, wenn eine unmittelbare bauliche Verbindung zwischen der bestehenden Baute und der
Erweiterung nicht möglich ist, namentlich wenn Niveauunterschiede bzw. ein Terraingefälle eine
freistehende Anordnung bedingen (ARE-Vollzugshilfe Anhang2/Beispiel 4 und Ziff. 3.3.2
Punkt 4). Dabei muss die Nebenanlage dem für das Gesuch massgeblichen Hauptbau ferner so
zugeordnet werden, dass sie sinnvollerweise nur ihm dienen kann.