Nach Art. 97 Abs. 1 BauG bedürfen alle nach Massgabe von Art. 93
baubewilligungspflichtigen Bauvorhaben einer Baubewilligung der Gemeindebaubehörde; dies
gilt deshalb auch für alle bewilligungspflichtigen Vorhaben in kantonalen Schutzzonen und
mithin in Ortsbildschutzzonen von nationaler Bedeutung. Da Bauvorhaben in kantonalen
Schutzzonen "zusätzlich" einer raumplanerischen Bewilligung des kantonalen Planungsamtes
bedürfen (Art. 97 Abs. 2 in Verbindung mit Art.