Räume in Wohnungen, ausgenommen Küchen ohne
Wohnanteil, Sanitärräume und Abstellräume. Das heisst konkret, dass Räume, die dem
längeren Aufenthalt von Personen dienen, als lärmempfindliche Räume gelten. Im Rahmen von
Art. 20 des Bundesgesetzes über den Umweltschutz (USG; SR 814.01) sind solche Innenräume
daher vor Aussenlärm zu schützen, wenn unter objektiven Gesichtspunkten auch tatsächlich ein
gewisses Ruhebedürfnis besteht. Auch auf kantonaler Ebene wird zwischen lärmempfindlichen
und –unempfindlichen Räumen unterschieden (Anhang 5 Pflichtenheft). Danach gelten
Sanitärraume, Abstellräume sowie ein Gang oder Treppenhaus als lärmunempfindlich.