3. a) Die Gestaltung der Siedlungen, Bauten und Anlagen ist
eines der Anliegen, auf welches die Behörden bei der Erfüllung ihres
Raumplanungsauftrages Rücksicht zu nehmen haben. Insbesondere
haben die mit Planungsaufgaben Betrauten darauf zu achten, dass
sich Bauten und Anlagen in die Landschaft einordnen, was dann der
Fall ist, wenn sich einerseits die einzelnen Bauwerke in sie einordnen,
andererseits Einzelbauten untereinander ein ausgewogenes Siedlungsbild ergeben (Art. 3 Abs. 2 lit. b des Bundesgesetzes über die
Raumplanung, RPG; SR 700; EJPD/BRP, Erläuterungen zum RPG,
N. 31 zu Art. 3). In diesem Sinne bestimmt Art.